Los Renault Symbol tienen dos opciones de motorización de 1.400 c.c una de 8 válvulas que produce 75 HP(primeros vehículos del año 2001) y otra de 16 válvulas que produce 95 HP, mientras que el motor de 1.600 c.c produce 110 HP. Aunque no es algo fácil establecer el consumo de un motor debido a la gran cantidad de factores muy variables involucrados en la medición como son entre otros velocidad, hábitos de manejo, presión de inflado de las llantas y hasta la densidad del tránsito, podemos calcularlo con facilidad por encima de los 45 kilómetros galón en condiciones normales de utilización para cualquiera de los tres motores. Es muy importante e indispensable y no se debe dejar de hacer bajo ninguna circunstancia, que antes de comprar, mire mucho, compare bastante y conduzca él vehículo o los vehículos que sean necesarios, ojalá en compañía de su grupo familiar lo que le permitirá sacar valiosas conclusiones muy útiles a la hora de elegir. Por tratarse de un vehículo usado, será fundamental que previamente haga someter al seleccionado a un riguroso y profesional peritaje técnico y legal en un sitio especializado e imparcial que avale la compra y le evite problemas futuros.